Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 2:39

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5213 unto you υμιν

G1063 For γαρ

G1510 εστιν

G3588 the η

G1860 promise επαγγελια

G2532 and και

G3588 that τοις

G5043 children τεκνοις

G5216 to your υμων

G2532 and και

G3956 to all πασιν

G3588 the τοις

G1519 are afar off εις

G3112 μακραν

G3745 even as οσους

G302 αν

G4341 shall call προσκαλεσηται

G2962 Lord κυριος

G3588 the ο

G2316 God θεος

G2257 our ημων

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

G3588 the

G1860 promise

G2076 is

unto

G5213 you

G2532 and

G5216 your

G5043 children

G2532 and

G3956 all

G3588 that

are

afar

G1519 off

even

G3745 as

many

G3745 as

G3588 the

G2962 Lord

G2257 our

G2316 God

shall

G4341 call

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4341

Greek: προσκαλέομαι

Transliteration: proskaleomai

Pronunciation: pros-kal-eh'-om-ahee

Part of Speech: Verb

Bible Usage: call (for to unto).

Definition:

to call toward oneself that is summon invite

1. to call to

2. to call to one's self

3. to bid to come to one's self

4. metaph.

a. God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom

b. Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.