Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 11:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered απεκριθη

G1161 But δε

G3427 me μοι

G5456 the voice φωνη

G1537 again εκ

G1208 δευτερου

G1537 from εκ

G3588 του

G3772 heaven ουρανου

G3739 What α

G3588 ο

G2316 God θεος

G2511 hath cleansed εκαθαρισεν

G4771 συ

G3361 μη

G2840 that call not thou common κοινου

King James Bible (Oxford 1769)

G2840 common

thou

not

call

that

G2511 cleansed

hath

G2316 God

G3739 What

G3772 heaven

G1537 from

G1537 again

G3427 me

G611 answered

G5456 voice

the

G1161 But

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2511

Greek: καθαρίζω

Transliteration: katharizō

Pronunciation: kath-ar-id'-zo

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make) clean (-se) purge purify.

Definition:

to cleanse (literally or figuratively)

1. to make clean, cleanse

a. from physical stains and dirt

1. utensils, food

2. a leper, to cleanse by curing

3. to remove by cleansing

b. in a moral sense

1. to free from defilement of sin and from faults

2. to purify from wickedness

3. to free from guilt of sin, to purify

4. to consecrate by cleansing or purifying

5. to consecrate, dedicate

2. to pronounce clean in a levitical sense

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.