Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 26:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G402 when they were gone aside αναχωρησαντες

G2980 they talked ελαλουν

G4314 between themselves προς

G240 αλληλους

G3004 saying λεγοντες

G3754 οτι

G3762 nothing ουδεν

G2288 of death θανατου

G514 worthy αξιον

G2228 or η

G1199 of bonds δεσμων

G4238 doeth πρασσει

G3588 ο

G444 man ανθρωπος

G3778 This ουτος

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

when

they

were

gone

G402 aside

they

G2980 talked

between

G4314 themselves

G3004 saying

G3778 This

G444 man

G4238 doeth

G3762 nothing

G514 worthy

G2288 death

G2228 or

G1199 bonds

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G402

Greek: ἀναχωρέω

Transliteration: anachōreō

Pronunciation: an-akh-o-reh'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: depart give place go (turn) aside withdraw self.

Definition:

to retire

1. to go back, return

2. to withdraw

a. so as to leave a room

b. of those who through fear seek some other place, or shun sight

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.