Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Romans 8:7

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1360 Because διοτι

G3588 the το

G5427 mind φρονημα

G3588 to the της

G4561 carnal σαρκος

G2189 is enmity εχθρα

G1519 against εις

G2316 God θεον

G3588 the τω

G1063 for γαρ

G3551 law νομω

G3588 the του

G2316 of God θεου

G3756 ουχ

G5293 it is not subject υποτασσεται

G3761 neither ουδε

G1063 indeed γαρ

G1410 can δυναται

King James Bible (Oxford 1769)

G1360 Because

G3588 the

G4561 carnal

G5427 mind

G2189 enmity

G1519 against

G2316 God

G1063 for

not

G5293 subject

G3588 the

G3551 law

G2316 God

G3761 neither

G1063 indeed

G1410 can

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5293

Greek: ὑποτάσσω

Transliteration: hupotassō

Pronunciation: hoop-ot-as'-so

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be under obedience (obedient) put under subdue unto (be make) subject (to unto) be (put) in subjection (to under) submit self unto.

Definition:

to subordinate; reflexively to obey

1. to arrange under, to subordinate

2. to subject, put in subjection

3. to subject one's self, obey

4. to submit to one's control

5. to yield to one's admonition or advice

6. to obey, be subject A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in amilitary fashion under the command of a leader". In non-military use,it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assumingresponsibility, and carrying a burden".

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.