Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Corinthians 10:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1519 in εις

G3588 τα

G5238 the regions beyond υπερεκεινα

G5216 you υμων

G2097 To preach the gospel ευαγγελισασθαι

G3756 and not ουκ

G1722 εν

G245 αλλοτριω

G2583 another man's line of things κανονι

G1519 in εις

G3588 τα

G2092 ετοιμα

G2744 to boast καυχησασθαι

King James Bible (Oxford 1769)

preach

the

G2097 gospel

G1519 in

the

regions

G5238 beyond

G5216 you

and

G3756 not

G2744 boast

G1519 in

another

man's

line

G2583 things

made

ready

our

G1519 hand

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5238

Greek: ὑπερέκεινα

Transliteration: huperekeina

Pronunciation: hoop-er-ek'-i-nah

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: beyond.

Definition:

above those parts that is still farther

1. beyond: the regions lying beyond the country of one's residence

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.