Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 144:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ברוק ברק ותפיצם שׁלח חציך ותהמם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Despide relámpagos, y disípalos, Envía tus saetas, y contúrbalos.

English

King James Bible 1769

Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

King James Bible 1611

Cast forth lightning, and scatter them: shoote out thine arrowes, and destroy them.

Green's Literal Translation 1993

Flash out lightning and scatter them; send out Your arrows and confound them.

Julia E. Smith Translation 1876

Send forth the lightning, and thou wilt scatter them: send thine arrows, and thou wilt destroy them.

Young's Literal Translation 1862

Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Cast forth lightning, and scatter them: shoot thy arrows, and destroy them.

Bishops Bible 1568

Cast out terrible lightninges and feare them: shoote out thyne arrowes and consume them

Geneva Bible 1560/1599

Cast forth the lightning and scatter them: shoote out thine arrowes, and consume them.

The Great Bible 1539

Caste forth the lyghtynynge, & teare them, shote out thyne arowes, and consume them.

Matthew's Bible 1537

Sende forthe the lightenynge and scater them, shute out thyne arrowes, and consume them.

Coverdale Bible 1535

Sende forth the lightenynge & scater the, shute out thine arowes and consume them.

Wycliffe Bible 1382

And thei schulen seye the vertu of thi ferdful thingis; and thei schulen telle thi greetnesse.