Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 3:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

רפאות תהי לשׁרך ושׁקוי לעצמותיך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Porque será medicina á tu ombligo, Y tuétano á tus huesos.

English

King James Bible 1769

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

King James Bible 1611

It shalbe health to thy nauill, and marrow to thy bones.

Green's Literal Translation 1993

Healing shall be to your navel and marrow to your bones.

Julia E. Smith Translation 1876

It shall be healing to thy sinews, and moistening to thy bones.

Young's Literal Translation 1862

Healing it is to thy navel, And moistening to thy bones.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Bishops Bible 1568

So shall thy nauell be whole, and thy bones strong

Geneva Bible 1560/1599

So health shalbe vnto thy nauel, and marowe vnto thy bones.

The Great Bible 1539

so shall thy nauell be whole, and thy bones stronge.

Matthew's Bible 1537

so shall thy nauell be whole, & thy bones strong.

Coverdale Bible 1535

so shal thy nauel be whole, and thy bones stronge.

Wycliffe Bible 1382

For whi helthe schal be in thi nawle, and moisting of thi boonys.