Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 6:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

תהפכות בלבו חרשׁ רע בכל עת מדנים ישׁלח׃

Spanish

Reina Valera 1909

Perversidades hay en su corazón, anda pensando mal en todo tiempo; Enciende rencillas.

English

King James Bible 1769

Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

King James Bible 1611

Frowardnesse is in his heart, he deuiseth mischiefe continually, he soweth discord.

Green's Literal Translation 1993

Perversity is in his heart; he is plotting evil at every time, he sends out strife.

Julia E. Smith Translation 1876

Perverseness in his heart, fabricating evil in all time, he will send forth strifes.

Young's Literal Translation 1862

Frowardness `is' in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

Bishops Bible 1568

He is euer imagining mischiefe and frowardnes in his heart, and causeth discorde

Geneva Bible 1560/1599

Lewde things are in his heart: he imagineth euill at all times, and raiseth vp contentions.

The Great Bible 1539

he is euer ymagenynge myschefe, and frowardnesse in hys herte, & causeth discorde.

Matthew's Bible 1537

he is euer ymagining mischefe and frowardnesse in his hert, & causeth dsscord.

Coverdale Bible 1535

he is euer ymageninge myschefe & frowardnesse in his hert, & causeth discorde.

Wycliffe Bible 1382

bi schrewid herte he ymagyneth yuel, and in al tyme he sowith dissenciouns.