Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 20:18

Hebrew

Masoretic Text 1524

מחשׁבות בעצה תכון ובתחבלות עשׂה מלחמה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los pensamientos con el consejo se ordenan: Y con industria se hace la guerra.

English

King James Bible 1769

Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.

King James Bible 1611

Euery purpose is established by counsell: and with good aduice make warre.

Green's Literal Translation 1993

Purposes are established in counsel, and make war with wise guidance.

Julia E. Smith Translation 1876

The purpose shall be prepared by counsel, and with guidance make war.

Young's Literal Translation 1862

Purposes by counsel thou dost establish, And with plans make thou war.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.

Bishops Bible 1568

Thorowe counsayle, the thinges that men deuise are made strong: and with good aduise take warre in hande

Geneva Bible 1560/1599

Establish the thoughtes by counsell: and by counsell make warre.

The Great Bible 1539

Thorowe councell, the thynges that men deuyse go forwarde: and wt discrecion ought warres to be taken in hande.

Matthew's Bible 1537

Thorow counsayl the thynges that men deuise go forward: and with discrecion ought warres to be taken in hande.

Coverdale Bible 1535

Thorow councell the thinges that men deuyse go forwarde: & with discrecion ought warres to be taken in honde.

Wycliffe Bible 1382

Thouytis ben maad strong bi counselis; and bateils schulen be tretid bi gouernals.