Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 28:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

חכם בעיניו אישׁ עשׁיר ודל מבין יחקרנו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El hombre rico es sabio en su opinión: Mas el pobre entendido lo examinará.

English

King James Bible 1769

The rich man is wise in his own conceit; but the poor that hath understanding searcheth him out.

King James Bible 1611

The rich man is wise in his owne conceit: but the poore that hath vnderstanding searcheth him out.

Green's Literal Translation 1993

A rich man is wise in his own eyes, but the discerning poor searches him out.

Julia E. Smith Translation 1876

The rich man is wise in his eyes, and the poor one understanding shall search him out.

Young's Literal Translation 1862

A rich man is wise in his own eyes, And the intelligent poor searcheth him.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The rich man is wise in his own conceit; but the poor man that hath understanding searcheth him out.

Bishops Bible 1568

The riche man thinketh hym selfe to be wise: but the poore that hath vnderstandyng can perceaue hym well inough

Geneva Bible 1560/1599

The riche man is wise in his owne conceite: but the poore that hath vnderstanding, can trie him.

The Great Bible 1539

The rych man thyncketh him self to be wyse, but the poore that hath vnderstandynge, can perceaue him well ynough,

Matthew's Bible 1537

The rych man thyncketh him selfe to be wyse, but the poore that hath vnderstandynge can perceaue him well ynough.

Coverdale Bible 1535

The rich man thynketh him self to be wyse, but the poore that hath vnderstondinge, ca perceaue him wel ynough.

Wycliffe Bible 1382

A ryche man semeth wijs to him silf; but a pore man prudent schal serche him.