Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 48:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

נסו מלטו נפשׁכם ותהיינה כערוער במדבר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Huid, salvad vuestra vida, y sed como retama en el desierto.

English

King James Bible 1769

Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

King James Bible 1611

Flee, saue your liues, and be like the heath in the wildernesse.

Green's Literal Translation 1993

Flee! Save your lives, and be like a naked thing in the wilderness.

Julia E. Smith Translation 1876

Flee, save your souls, and ye shall be as ruins in the desert

Young's Literal Translation 1862

Flee ye, deliver yourselves, Ye are as a naked thing in a wilderness.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

Bishops Bible 1568

Get you away, saue your liues, and be lyke vnto the heath in the wyldernesse

Geneva Bible 1560/1599

Flee and saue your liues, and be like vnto the heath in the wildernesse.

The Great Bible 1539

Get you awaye, saue your lyues, and be lyke vnto the heeth in the wildernesse.

Matthew's Bible 1537

Get you away, saue youre lyues, and be lyke vnto the heath in the wyldernes.

Coverdale Bible 1535

Get you awaye, saue youre lyues & be like vnto the heeth in ye wildernes

Wycliffe Bible 1382

Fle ye, saue ye youre lyues; and ye schulen be as bromes in desert.