Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
כי כה אמר אדני יהוה חרב מלך בבל תבואך׃
Spanish
Reina Valera 1909
Porque así ha dicho el Señor Jehová: La espada del rey de Babilonia vendrá sobre ti.
English
King James Bible 1769
For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
King James Bible 1611
For thus saith the Lord God, The sword of the king of Babylon shal come vpon thee.
Green's Literal Translation 1993
For so says the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come on you.
Julia E. Smith Translation 1876
For thus said the Lord Jehovah: The sword of the king of Babel shall come into thee.
Young's Literal Translation 1862
For thus said the Lord Jehovah: A sword of the king of Babylon entereth thee,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
For thus saith the Lord GOD; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
Bishops Bible 1568
For thus saith the Lorde God, The king of Babylons sworde shal come vpon thee
Geneva Bible 1560/1599
For thus sayth the Lord God, The sworde of the King of Babel shall come vpon thee.
The Great Bible 1539
For thus sayeth the Lord God, the king of Babylons swearde shal come vpon the,
Matthew's Bible 1537
For thus sayeth the Lorde God: the kynge of Babylons swearde shall come vpon the,
Coverdale Bible 1535
For thus saieth the LORDE God: the kynge of Babilons swearde shal come vpon ye,
Wycliffe Bible 1382
For the Lord God seith these thingis, The swerd of the king of Babiloyne schal come to thee;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely