Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושׁלשׁים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות׃
Spanish
Reina Valera 1909
En los cuatro rincones del atrio había patios juntos de cuarenta codos de longitud, y treinta de anchura: tenían una misma medida todos cuatro á los rincones.
English
King James Bible 1769
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.
King James Bible 1611
In the foure corners of the court there were courts ioyned of fourtie cubits long, and thirtie broad: these foure corners were of one measure.
Green's Literal Translation 1993
In the four corners of the court were enclosed courts forty cubits long and thirty wide, one measure to the four of them, being made in corners.
Julia E. Smith Translation 1876
In the four angles of the enclosure, enclosures shut up, forty the length and thirty the breadth: one measure to these four angles.
Young's Literal Translation 1862
In the four corners of the court `are' perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure `is' to the four corners.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.
Bishops Bible 1568
In the foure corners of the court there were courtes ioyned, of fourtie cubites long, and thirtie broade: these foure corners were of one measure
Geneva Bible 1560/1599
In the foure corners of the court there were courts ioyned of fourty cubits long, and thirty broad: these foure corners were of one measure.
The Great Bible 1539
Yee in all the foure corners of the court, there was made a lytle court of .xl. cubites longe, & .xxx. cubites broade: these foure lytle courtes were of one like measure:
Matthew's Bible 1537
Yee in all the foure corners of the courte, there was made a lytle courte of .xl. cubytes long, and .xxx. cubytes brode: these foure lytle courtes were of one lyke measure,
Coverdale Bible 1535
Yee in all the foure corners of the courte, there was made a litle courte of xl. cubites longe, and xxx. cubites brode: these foure litle courtes were of one like measure,
Wycliffe Bible 1382
in foure corneris of the halle litle hallis weren disposid, of fourti cubitis bi lengthe, and of thretti bi breede;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely