Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezekiel 46:23

Hebrew

Masoretic Text 1524

וטור סביב בהם סביב לארבעתם ומבשׁלות עשׂוי מתחת הטירות סביב׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y había una pared alrededor de ellos, alrededor de todos cuatro, y chimeneas hechas abajo alrededor de las paredes.

English

King James Bible 1769

And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.

King James Bible 1611

And there was a new building round about in them, round about them foure and it was made with boyling places vnder the rowes round about.

Green's Literal Translation 1993

And a row was around in them, around the four of them, and boiling places were made under the rows round about.

Julia E. Smith Translation 1876

And a wall round about in them, round about to them four, and boiling places made from under the walls round about

Young's Literal Translation 1862

And a row `is' round about in them, round about to them four, and made with boilers under the rows round about.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And there was a row of building around in them, around them four, and it was made with boiling places under the rows around.

Bishops Bible 1568

And there went a wall rounde about them, euen about those foure: and vnder the walles there were kitchins made rounde about

Geneva Bible 1560/1599

And there went a wall about them, euen about those foure, and kitchins were made vnder the walles rounde about.

The Great Bible 1539

and there went a ridge wall rounde about them all foure, vnder the which there were harthes made rounde about.

Matthew's Bible 1537

and there went a rygge wall rounde aboute them all foure, vnder the whych there were harthes made rounde aboute.

Coverdale Bible 1535

& there went a rygge wall rounde aboute them all foure, vnder the which there were harthes made rounde aboute.

Wycliffe Bible 1382

foure weren of o mesure; and a wal bi cumpas yede aboute foure litle hallis; and kychenes weren maad vndur the porchis bi cumpas.