Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

<

Ezekiel 48:30

>
 

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואלה תוצאת העיר מפאת צפון חמשׁ מאות וארבעת אלפים מדה׃

 

Spanish

Reina Valera 1909

Y estas son las salidas de la ciudad á la parte del norte, cuatro mil y quinientas cañas por medida.

 

English

King James Bible 1769

And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

King James Bible 1611

And these are the goings out of the citie, on the North side foure thousand and fiue hundred measures.

Green's Literal Translation 1993

And these are the exits of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

Julia E. Smith Translation 1876

And these the goings out of the city from the side north, five hundred and four thousand the measure.

Young's Literal Translation 1862

`And these `are' the outgoings of the city on the north side, five hundred, and four thousand measures.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

Bishops Bible 1568

These be the bondes of the citie, vpon the north part fiue hundred and foure thousand measures

Geneva Bible 1560/1599

And these are the boundes of the citie, on the North side fiue hundreth, and foure thousande measures.

The Great Bible 1539

Thus wyde shall the citye reach vpon the north parte .v.C. and .iiij.M. measures.

Matthew's Bible 1537

Thus wyde shall the cyte reach: vpon the north parte .v.C. & .iiij.M. measures.

Coverdale Bible 1535

Thus wyde shal the cite reach: vpon the north parte v C and iiij M measures.

Wycliffe Bible 1382

And these ben the goyngis out of the citee; fro the north coost thou schalt mete fyue hundrid and foure thousynde rehedis.

 

The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details

Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely