Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Daniel 2:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

אדין דניאל לביתה אזל ולחנניה מישׁאל ועזריה חברוהי מלתא הודע׃

Spanish

Reina Valera 1909

Fuése luego Daniel á su casa, y declaró el negocio á Ananías, Misael, y Azarías, sus compañeros,

English

King James Bible 1769

Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

King James Bible 1611

Then Daniel went to his house, and made the thing knowen to Hananiah, Mishael, and Azariah his companions:

Green's Literal Translation 1993

Then went to his house and declared the thing to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions,

Julia E. Smith Translation 1876

Then Daniel departed to his house, and made known the word to Hananiah, Mishael and Azariah his companions:

Young's Literal Translation 1862

Then Daniel to his house hath gone, and to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, he hath made the thing known,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Bishops Bible 1568

Then Daniel went to his house, and shewed the thing to Ananias, Misael, and Azarias, his companions

Geneva Bible 1560/1599

The Daniel went to his house and shewed the matter to Hananiah, Mishael, and Azariah his companions,

The Great Bible 1539

& then came he home agayne & shewed the thynge vnto. Ananias, Misael & Asarias his companions:

Matthew's Bible 1537

and then came he home agayne, & shewed the thynge vnto Ananias, Misael & Asarias hys companyons:

Coverdale Bible 1535

and then came he home agayne & shewed the thinge vnto Ananias, Misael & Asarias his companios:

Wycliffe Bible 1382

And he entride in to his hous, and schewide the nede to Ananye, and to Misael, and Asarie,