Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Hosea 5:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

בצאנם ובבקרם ילכו לבקשׁ את יהוה ולא ימצאו חלץ מהם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Con sus ovejas y con sus vacas andarán buscando á Jehová, y no le hallarán; apartóse de ellos.

English

King James Bible 1769

They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.

King James Bible 1611

They shall goe with their flocks, and with their heards to seeke the Lord: but they shall not finde him, he hath withdrawen himselfe from them.

Green's Literal Translation 1993

They shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah, but they shall not find; He has withdrawn Himself from them.

Julia E. Smith Translation 1876

With their sheep and with their oxen they will go to seek Jehovah; and they shall not find; he withdrew himself from them.

Young's Literal Translation 1862

With their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.

Bishops Bible 1568

They shall come with their sheepe and bullockes to seeke the Lorde, but they shall not finde hym: for he is gone from them

Geneva Bible 1560/1599

They shall goe with their sheepe, and with their bullockes to seeke the Lord: but they shall not finde him: for he hath withdrawne himselfe from them.

The Great Bible 1539

They shall come with their shepe and bullockes to seke the Lorde, but they shall not fynde him, for he is gone from them.

Matthew's Bible 1537

They shall come with their shepe & bullockes to seke the Lorde, but they shall not fynde him, for he is gone from them.

Coverdale Bible 1535

They shall come with their shepe & bullockes to seke ye LORDE, but they shal not fynde him, for he is gone from them.

Wycliffe Bible 1382

In her flockis, and in her droues thei schulen go to seke the Lord, and thei schulen not fynde; he is takun awei fro hem.