Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Hosea 12:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

(12:6) ויהוה אלהי הצבאות יהוה זכרו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas Jehová es Dios de los ejércitos: Jehová es su memorial.

English

King James Bible 1769

Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.

King James Bible 1611

Euen the Lord God of hosts, the Lord is his memoriall.

Green's Literal Translation 1993

even Jehovah, the God of hosts. Jehovah is his memorial.

Julia E. Smith Translation 1876

And Jehovah God of armies, Jehovah his remembrance.

Young's Literal Translation 1862

Even Jehovah, God of the Hosts, Jehovah `is' His memorial.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Even the LORD God of hosts; the LORD is his memorial.

Bishops Bible 1568

Yea the Lorde God of hoastes, euen the Lorde himselfe remembred him

Geneva Bible 1560/1599

Yea, the Lord God of hostes, the Lord is himselfe his memoriall.

The Great Bible 1539

Yee, the Lorde God of Hoostes, euen the Lorde him selfe remembred him.

Matthew's Bible 1537

Yet the Lorde God of Hostes, euen the Lorde hym selfe remembred him.

Coverdale Bible 1535

Yee the LORDE God of hoostes, euen ye LORDE him self remembred him:

Wycliffe Bible 1382

And the Lord God of oostis, the Lord, is the memorial of hym.