Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Joel 3:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

(4:20) ויהודה לעולם תשׁב וירושׁלם לדור ודור׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalem en generación y generación.

English

King James Bible 1769

But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

King James Bible 1611

But Iudah shall dwell for euer, and Ierusalem from generation to generation.

Green's Literal Translation 1993

But Judah will dwell forever, and Jerusalem to generation and generation.

Julia E. Smith Translation 1876

And Judah shall dwell forever, and Jerusalem to generation and generation.

Young's Literal Translation 1862

And Judah to the age doth dwell, And Jerusalem to generation and generation.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.

Bishops Bible 1568

But Iuda shal dwel for euermore, and Hierusalem from generation to generation

Geneva Bible 1560/1599

But Iudah shall dwell for euer, and Ierusalem from generation to generation.

The Great Bible 1539

Agayne, Iuda shalbe inhabited for euermore, & Ierusalem from generacyon to generacyon:

Matthew's Bible 1537

Agayne, Iuda shalbe inhabyted for euermore, and Ierusalem from generacion to generacyon:

Coverdale Bible 1535

Agayne, Iuda shalbe inhabited for euermore, & Ierusale from generacion to generacio:

Wycliffe Bible 1382

And Judee schal be enhabited with outen ende, and Jerusalem in to generacioun and in to generacioun.