Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Micah 5:11

Hebrew

Masoretic Text 1524

(5:10) והכרתי ערי ארצך והרסתי כל מבצריך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Haré también destruir las ciudades de tu tierra, y arruinaré todas tus fortalezas.

English

King James Bible 1769

And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

King James Bible 1611

And I will cut off the cities of thy land, and throw downe all thy strong holdes.

Green's Literal Translation 1993

And I will cut off the cities of your land and pull down all your fortresses.

Julia E. Smith Translation 1876

And I cut off the cities of thy land, and I battled down all thy fortresses:

Young's Literal Translation 1862

And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

Bishops Bible 1568

I wyll breake downe the cities of thy lande, and ouerthrowe all thy strong holdes

Geneva Bible 1560/1599

And I will cut off the cities of thy land, and ouerthrowe all thy strong holdes.

The Great Bible 1539

I wil breake downe the cityes of thy lande, and ouerthrowe all thy stronge holdes.

Matthew's Bible 1537

I wyll breake downe the cytyes of thy lande, and ouerthrowe all thy stronge holdes.

Coverdale Bible 1535

I will breake downe the cities off thy londe, and ouerthrewe all thy stronge holdes.

Wycliffe Bible 1382

And Y schal leese the citees of thi lond, and Y schal distrie alle thi strengthis; and Y schal do awei witchecraftis fro thin hond, and dyuynaciouns schulen not be in thee.