Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Zephaniah 2:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

גם אתם כושׁים חללי חרבי המה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Vosotros también los de Etiopía seréis muertos con mi espada.

English

King James Bible 1769

Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

King James Bible 1611

Ye Ethiopians also, ye shalbe slaine by my sword.

Green's Literal Translation 1993

You also, O Ethiopians, shall be pierced by My sword.

Julia E. Smith Translation 1876

Also ye Cushites, they being wounded by my sword.

Young's Literal Translation 1862

Also ye, O Cushim, pierced of My sword `are' they.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Ye Cushites also, ye shall be slain by my sword.

Bishops Bible 1568

Ye Morians also shall perishe with my sworde

Geneva Bible 1560/1599

Ye Morians also shalbe slaine by my sword with them.

The Great Bible 1539

Ye Moryans also shall perish wt my swerde:

Matthew's Bible 1537

Ye Morians also shal perish with my swerd:

Coverdale Bible 1535

Ye Morias also shal perish with my swerde:

Wycliffe Bible 1382

But and ye, Ethiopiens, schulen be slayn bi my swerd.