Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Zechariah 4:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

ושׁנים זיתים עליה אחד מימין הגלה ואחד על שׂמאלה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y sobre él dos olivas, la una á la derecha del vaso, y la otra á su izquierda.

English

King James Bible 1769

And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

King James Bible 1611

And two Oliue trees by it, one vpon the right side of the bowle, and the other vpon the left side thereof.

Green's Literal Translation 1993

and two olive trees are beside it, one on the right of the bowl, and one on its left.

Julia E. Smith Translation 1876

And two olive trees upon it, one from the right of the bowl and one from its left.

Young's Literal Translation 1862

and two olive-trees `are' by it, one on the right of the bowl, and one on its left.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side.

Bishops Bible 1568

And two olyue trees thereby: one vpon the right side of the boule, & the other vpon the left side

Geneva Bible 1560/1599

And two oliue trees ouer it, one vpon the right side of the bowle, and the other vpon the left side thereof.

The Great Bible 1539

And two olyue trees therby, one vpon the ryght syde of the boule, and the other vpon the lyftesyde.

Matthew's Bible 1537

And two olyue trees therby, one vpon the right syde of the bol, and the other vpon the left side.

Coverdale Bible 1535

And ij. olyue trees therby, one vpon the right syde of the boll, & the other vpon the left syde.

Wycliffe Bible 1382

And twei olyues there onne, oon of the riythalf `of the laumpe, and `an other on the left half therof.