Textus Receptus (Elzevir 1624)

συνιστησιν δε την εαυτου αγαπην εις ημας ο θεος οτι ετι αμαρτωλων οντων ημων χριστος υπερ ημων απεθανεν

Textus Receptus New Testament Variants

Textus Receptus (TR),
Byzantine Majority Text (BM),
Alexandrian Text (Ax)

συνιστησιν δε την εαυτου αγαπην εις ημας ο θεος οτι ετι αμαρτωλων οντων ημων χριστος υπερ ημων απεθανεν

King James Bible 2016

But God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us.

Young's Literal Translation 1862

and God doth commend His own love to us, that, in our being still sinners, Christ did die for us;

Matthew's Bible 1537

But God setteth out his loue that he hath to vs, seing that whil we wer yet sinners, Christ died for vs.