Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 51:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5310 And with thee will I break in pieces ונפצתי

H5483 the horse בך סוס

H7392 and his rider ורכבו

H5310 and with thee will I break in pieces ונפצתי

H7393 the chariot בך רכב

H7392 and his rider ורכבו׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

with

thee

will

break

H5310 pieces

the

H5483 horse

and

his

H7392 rider

and

with

thee

will

break

H5310 pieces

the

H7393 chariot

and

his

H7392 rider

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5310

Hebrew: נָפַץ

Transliteration: nâphats

Pronunciation: naw-fats'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be beaten in {sunder} break (in {pieces}) {broken} dash (in {pieces}) cause to be {discharged} {dispersed} be {overspread} scatter.

Definition:

to dash to {pieces} or scatter

1. to shatter, break, dash, beat in pieces

a. (Qal)

1. to shatter

2. shattering (infinitive)

b. (Piel) to dash to pieces

c. (Pual) to pulverise

2. to scatter, disperse, overspread, be scattered

a. (Qal)

1. to be scattered

2. dispersed (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906