Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H8462 The beginning תחלת
H1696 of the word דבר
H3068 of the LORD יהוה
H1954 by Hosea בהושׁע
H559 said ויאמר
H3068 And the LORD יהוה
H413 to אל
H1954 Hosea הושׁע
H1980 Go לך
H3947 take קח
H802 unto thee a wife לך אשׁת
H2183 of whoredoms זנונים
H3206 and children וילדי
H2183 of whoredoms זנונים
H3588 for כי
H2181 hath committed great whoredom זנה
H2181   תזנה
H776 the land הארץ
H310   מאחרי
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  The
H8462 beginning
  of
  the
H1696 word
  of
  the
H3068 LORD
  by
H1954 Hosea
  And
  the
H3068 LORD
H559 said
H1954 Hosea
H3947 take
  unto
  thee
  a
H802 wife
  of
H2183 whoredoms
  and
H3206 children
  of
H2183 whoredoms
  the
H776 land
  hath
  committed
  great
H2181 whoredom
  departing
H4480 from
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8462
Hebrew: תְּחִלָּה
Transliteration: tᵉchillâh
Pronunciation: tekh-il-law'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: begin ({-ning}) first (time).
Definition:  

a commencement; relatively original (adverbially originally)

1. beginning, first

a. the first time

b. from the beginning, in the beginning (with prep)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.