Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jonah 3:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3680 be covered ויתכסו

H8242 with sackcloth שׂקים

H120 But let man האדם

H929 and beast והבהמה

H7121 and cry ויקראו

H413 unto אל

H430 God אלהים

H2394 mightily בחזקה

H7725 yea let them turn וישׁבו

H376 every one אישׁ

H1870 מדרכו

H7451 his evil הרעה

H4480 from ומן

H2555 the violence החמס

H834 that אשׁר

H3709 is in their hands בכפיהם׃

King James Bible (Oxford 1769)

But

let

H120 man

and

H929 beast

H3680 covered

with

H8242 sackcloth

and

H7121 cry

H2394 mightily

H413 unto

H430 God

yea

let

them

H7725 turn

every

H376 one

H4480 from

his

H7451 evil

H4480 way

and

H4480 from

the

H2555 violence

H834 that

their

H3709 hands

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2555

Hebrew: חָמָס

Transliteration: châmâç

Pronunciation: khaw-mawce'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: cruel ({-ty}) {damage} {false} {injustice} X-(idiom) {oppressor} {unrighteous} violence ({against} {done}) violent ({dealing}) wrong.

Definition:

violence; by implication wrong; by metonymy unjust gain

1. violence, wrong, cruelty, injustice

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906