Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Zephaniah 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5186 And he will stretch out ויט

H3027 his hand ידו

H5921 against על

H6828 the north צפון

H6 and destroy ויאבד

H853 את

H804 Assyria אשׁור

H7760 and will make וישׂם

H853 את

H5210 Nineveh נינוה

H8077 a desolation לשׁממה

H6723 and dry ציה

H4057 like a wilderness כמדבר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

will

stretch

H5186 out

his

H3027 hand

H5921 against

the

H6828 north

and

H6 destroy

H804 Assyria

and

will

H7760 make

H5210 Nineveh

H8077 desolation

and

H6723 dry

H4057 wilderness

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6

Hebrew: אָבַד

Transliteration: ʼâbad

Pronunciation: aw-bad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {break} destroy ({-uction}) + not {escape} {fail} {lose} (cause {to} make) {perish} {spend} X-(idiom) and {surely} {take} be {undone} X-(idiom) {utterly} be void {of} have no way to flee.

Definition:

properly to wander {away} that is lose oneself; by implication to perish ({causatively} destroy)

1. perish, vanish, go astray, be destroyed

a. (Qal)

1. perish, die, be exterminated

2. perish, vanish (fig.)

3. be lost, strayed

b. (Piel)

1. to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate

2. to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)

3. cause to stray, lose

c. (Hiphil)

1. to destroy, put to death 1c

d. of divine judgment

1. object name of kings (fig.)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906