Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 4:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G2641 leaving καταλιπων

G3588 την

G3478 Nazareth ναζαρετ

G2064 he came ελθων

G2730 dwelt κατωκησεν

G1519 in εις

G2584 Capernaum καπερναουμ

G3588 την

G3864 which is upon the sea coast παραθαλασσιαν

G1722 εν

G3725 the borders οριοις

G2194 Zabulon ζαβουλων

G2532 and και

G3508 Nephthalim νεφθαλειμ

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G2641 leaving

G3478 Nazareth

G2064 came

G2532 and

G2730 dwelt

G1519 in

G2584 Capernaum

which

upon

the

sea

G3864 coast

G1519 in

the

G3725 borders

G2194 Zabulon

G2532 and

G3508 Nephthalim

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3864

Greek: παραθαλάσσιος

Transliteration: parathalassios

Pronunciation: par-ath-al-as'-see-os

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: upon the sea coast.

Definition:

along the sea that is maritime (lacustrine)

1. besides the sea, by the sea

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.