Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 5:41

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3748 whosoever οστις

G4571 σε

G29 shall compel thee to go αγγαρευσει

G3400 mile μιλιον

G1520 a εν

G5217 υπαγε

G3326 with μετ

G846 him αυτου

G1417 twain δυο

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3748 whosoever

shall

compel

thee

G29 go

G1520 a

G3400 mile

G29 go

G3326 with

G846 him

G1417 twain

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3326

Greek: μετά

Transliteration: meta

Pronunciation: met-ah'

Part of Speech: Preposition

Bible Usage: after (-ward)6X that he again against among X-(idiom) and + follow hence hereafter in of (up-) on + our X-(idiom) and setting since (un-) to + together when with (+ -out). Often used in composition in substantially the same relations of participation or proximity and transfer or sequence .

Definition:

properly denoting accompaniment; amid (local or causal); modified variously according to the case (genitive case association or accusative case succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)

1. with, after, behind

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.