Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 5:41

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3748 whosoever οστις
G4571   σε
G29 shall compel thee to go αγγαρευσει
G3400 mile μιλιον
G1520 a εν
G5217   υπαγε
G3326 with μετ
G846 him αυτου
G1417 twain δυο

King James Bible (Oxford 1769)

G3748 whosoever
  shall
  compel
  thee
  to
G3400 mile
G3326 with
G846 him
G1417 twain

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5217
Greek: ὑπάγω
Transliteration: hupagō
Pronunciation: hoop-ag'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: depart get hence go (a-) way.
Definition:  

to lead (oneself) under that is withdraw or retire (as if sinking out of sight) literally or figuratively

1. to lead under, bring under

2. to withdraw one's self, to go away, depart

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.