Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 13:21

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3756 he not ουκ

G2192 hath εχει

G1161 Yet δε

G4491 root ριζαν

G1722 in εν

G1438 himself εαυτω

G235 but αλλα

G4340 προσκαιρος

G1510 εστιν

G1096 ariseth γενομενης

G1161 dureth for δε

G2347 when tribulation θλιψεως

G2228 or η

G1375 persecution διωγμου

G1223 because δια

G3588 of the τον

G3056 word λογον

G2117 by ευθυς

G4624 he is offended σκανδαλιζεται

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Yet

G2192 hath

G3756 not

G4491 root

G1722 in

G1438 himself

G235 but

dureth

G1161 for

G2076 while

G1161 for

when

G2347 tribulation

G2228 or

G1375 persecution

G1096 ariseth

G1223 because

G3588 the

G3056 word

G2117 by

and

G2117 by

G4624 offended

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588

Greek: ὁ

Transliteration: ho hē to

Pronunciation: ho hay to

Bible Usage: the this that one he she it etc.

Definition:

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.