Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 20:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered αποκριθεις
G1161 But δε
G3588 of the ο
G2424 Jesus ιησους
G2036 said ειπεν
G3756 not ουκ
G1492 Ye know οιδατε
G5101 what τι
G154 ye ask αιτεισθε
G1410 Are ye able δυνασθε
G4095 to drink πιειν
G3588 with the το
G4221 cup ποτηριον
G3739 that ο
G1473 I εγω
G3195 shall μελλω
G4095 drink πινειν
G2532 and και
G3588 of the το
G908 baptism βαπτισμα
G3739 that ο
G1473 I εγω
G907 to be baptized βαπτιζομαι
G907 am baptized βαπτισθηναι
G3004 with They say λεγουσιν
G846 unto him αυτω
G1410 We are able δυναμεθα

King James Bible (Oxford 1769)

G2424 Jesus
G611 answered
G2036 said
  Ye
G1492 know
G5101 what
  ye
G154 ask
  Are
  ye
G1410 able
  to
G4095 drink
  of
G3739 that
G3195 shall
G4095 drink
  of
  to
  be
G907 baptized
  with
G908 baptism
G3739 that
  am
G907 baptized
  with
  They
  unto
G846 him
  We
  are
G1410 able

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4095
Greek: πίνω
Transliteration: pinō piō poō
Pronunciation: pee'-no pee'-o po'-o
Part of Speech: Verb
Bible Usage: drink.
Definition:  

to imbibe (literally or figuratively)

1. to drink

2. figuratively, to receive into the soul what serves to refresh strengthen, nourish it unto life eternal

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.