Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 26:53

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2228 than η

G1380 Thinkest δοκεις

G3754 thou that οτι

G3756 ου

G1410 I cannot δυναμαι

G737 now αρτι

G3870 pray παρακαλεσαι

G3588 τον

G3962 Father πατερα

G3450 to my μου

G2532 and και

G3936 he shall presently give παραστησει

G3427 me μοι

G4119 more πλειους

G2228 than η

G1427 twelve δωδεκα

G3003 legions λεγεωνας

G32 of angels αγγελων

King James Bible (Oxford 1769)

G1380 Thinkest

thou

G3754 that

G1410 cannot

G737 now

G3870 pray

G3450 my

G3962 Father

G2532 and

shall

presently

G3936 give

G3427 me

G4119 more

G2228 than

G1427 twelve

G3003 legions

G32 angels

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3936

Greek: παρίστημι

Transliteration: paristēmi paristanō

Pronunciation: par-is'-tay-mee par-is-tan'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: assist bring before command commend give presently present prove provide shew stand (before by here up with) yield.

Definition:

to stand beside that is (transitively) to exhibit proffer (specifically) recommend (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready) aid

1. to place beside or near

a. to set at hand

1. to present

2. to proffer

3. to provide

4. to place a person or thing at one's disposal

5. to present a person for another to see and question

6. to present or show

7. to bring to, bring near

8. metaph. i.e to bring into one's fellowship or intimacy

b. to present (show) by argument, to prove

2. to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present

a. to stand by

1. to stand beside one, a bystander

b. to appear

c. to be at hand, stand ready

d. to stand by to help, to succour

e. to be present

1. to have come

2. of time

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.