Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 9:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 He ο

G1161 δε

G611 answereth αποκριθεις

G846 him αυτω

G3004 and saith λεγει

G5599 O ω

G1074 generation γενεα

G571 faithless απιστος

G2193 how long εως

G4219 ποτε

G4314 with προς

G5209 you υμας

G1510 εσομαι

G2193 how long εως

G4219 ποτε

G430 shall I suffer ανεξομαι

G5216 υμων

G5342 bring φερετε

G846 him αυτον

G4314 unto προς

G3165 me με

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 He

G611 answereth

G846 him

and

G3004 saith

G5599 O

G571 faithless

G1074 generation

how

G2193 long

shall

G2071 be

G4314 with

G5209 you

how

G2193 long

shall

G430 suffer

G5209 you

G5342 bring

G846 him

G4314 unto

G3165 me

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1074

Greek: γενεά

Transliteration: genea

Pronunciation: ghen-eh-ah'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: age generation nation time.

Definition:

a generation; by implication an age (the period or the persons)

1. fathered, birth, nativity

2. that which has been begotten, men of the same stock, a family

a. the several ranks of natural descent, the successive members of a genealogy

b. metaph. a group of men very like each other in endowments, pursuits, character

1. esp. in a bad sense, a perverse nation

3. the whole multitude of men living at the same time

4. an age (i.e. the time ordinarily occupied be each successive generation), a space of 30 - 33 years

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.