Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 2:32

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5457 A light φως
G1519 to εις
G602 lighten αποκαλυψιν
G1484 the Gentiles εθνων
G2532 and και
G1391 the glory δοξαν
G2992 people λαου
G4675 of thy σου
G2474 Israel ισραηλ

King James Bible (Oxford 1769)

  A
G5457 light
G602 lighten
  the
G1484 Gentiles
  the
G1391 glory
  of
G2992 people
G2474 Israel

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2474
Greek: Ἰσραήλ
Transliteration: Israēl
Pronunciation: is-rah-ale'
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: Israel.
Definition:  

Israel (that is Jisrael) the adopted name of Jacob including his descendants (literally or figuratively)

Israel = "he shall be a prince of God"

1. the name given to the patriarch Jacob (and borne by him in addition to his former name)

2. the family or descendants of Israel, the nation of Israel

3. Christians, the Israel of God (Gal 6:

4.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.