Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 9:5

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και

G3745 whosoever οσοι

G302 αν

G3361 will not μη

G1209 receive δεξωνται

G5209 you υμας

G1831 when ye go εξερχομενοι

G575 out of απο

G3588 the της

G4172 city πολεως

G1565 that εκεινης

G2532 very και

G3588 the τον

G2868 dust κονιορτον

G575 from απο

G3588 the των

G4228 feet ποδων

G5216 your υμων

G660 shake off αποτιναξατε

G1519 for εις

G3142 a testimony μαρτυριον

G1909 against επ

G846 them αυτους

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 And

G3745 whosoever

will

G3361 not

G1209 receive

G5209 you

when

G1831 go

out

G575 of

G1565 that

G4172 city

shake

G660 off

G3588 the

G2532 very

G2868 dust

G575 from

G5216 your

G4228 feet

G1519 for

G3142 testimony

G1909 against

G846 them

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G660

Greek: ἀποτινάσσω

Transliteration: apotinassō

Pronunciation: ap-ot-in-as'-so

Part of Speech: Verb

Bible Usage: shake off.

Definition:

to brush off

1. to shake off

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.