Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 11:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1875 when επαν
G1161 But δε
G3588   ο
G2478 a stronger ισχυροτερος
G846 than he αυτου
G1904 shall come upon επελθων
G3528 overcome νικηση
G846 him αυτον
G3588   την
G3833 armour πανοπλιαν
G846 him αυτου
G142 taketh αιρει
G1909 wherein εφ
G3739   η
G3982 trusted επεποιθει
G2532 and και
G3588   τα
G4661 spoils σκυλα
G846 he αυτου
G1239 divideth διαδιδωσιν

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 But
G1875 when
  a
G2478 stronger
  than
G846 he
  shall
  come
G1904 upon
G846 him
G2532 and
G3528 overcome
G846 him
G846 he
G142 taketh
  from
G846 him
  all
G846 his
G3833 armour
G1909 wherein
G846 he
G3982 trusted
G2532 and
G1239 divideth
G846 his
G4661 spoils

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1161
Greek: δέ
Transliteration: de
Pronunciation: deh
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: also and but moreover now [often unexpressed in English].
Definition:  

but and etc.

1. but, moreover, and, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.