Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Luke 13:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 But και

G2046 he shall say ερει

G3004 I tell λεγω

G5213 you υμιν

G3756 not ουκ

G1492 I know οιδα

G5209 υμας

G4159 whence ποθεν

G1510 εστε

G868 depart αποστητε

G575 from απ

G1700 me εμου

G3956 all παντες

G3588 οι

G2040 ye workers εργαται

G3588 της

G93 of iniquity αδικιας

King James Bible (Oxford 1769)

G2532 But

shall

G2046 say

G3004 tell

G5213 you

G1492 know

G5213 you

G3756 not

G4159 whence

G2075 are

G868 depart

G575 from

G1700 me

G3956 all

G2040 workers

G93 iniquity

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2040

Greek: ἐργάτης

Transliteration: ergatēs

Pronunciation: er-gat'-ace

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: labourer worker (-men).

Definition:

a toiler; figuratively a teacher

1. a workman, a labourer

a. usually one who works for hire esp. an agricultural worker

2. one who does, a worker, perpetrator

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.