Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 2:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2036 said ειπον

G3767 Then ουν

G3588 the οι

G2453 Jews ιουδαιοι

G5062 six τεσσαρακοντα

G2532 Forty and και

G1803 εξ

G2094 years ετεσιν

G3618 building ωκοδομηθη

G3588 the ο

G3485 ναος

G3778 ουτος

G2532 and και

G4771 wilt thou συ

G1722 was this temple in εν

G5140 three τρισιν

G2250 days ημεραις

G1453 rear it up εγερεις

G846 αυτον

King James Bible (Oxford 1769)

G3767 Then

G2036 said

G3588 the

G2453 Jews

Forty

G2532 and

G5062 six

G2094 years

was

this

temple

G1722 in

G3618 building

G2532 and

wilt

G4771 thou

rear

G1453 up

G1722 in

G5140 three

G2250 days

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1453

Greek: ἐγείρω

Transliteration: egeirō

Pronunciation: eg-i'-ro

Part of Speech: Verb

Bible Usage: awake lift (up) raise (again up) rear up (a-) rise (again up) stand take up.

Definition:

to waken (transitively or intransitively) that is rouse (literally from sleep from sitting or lying from disease from death; or figuratively from obscurity inactivity ruins nonexistence)

1. to arouse, cause to rise

a. to arouse from sleep, to awake

b. to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life

c. to cause to rise from a seat or bed etc.

d. to raise up, produce, cause to appear

1. to cause to appear, bring before the public

2. to raise up, stir up, against one

3. to raise up i.e. cause to be born

4. of buildings, to raise up, construct, erect

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.