Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

John 11:31

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 The οι
G3767 then ουν
G2453 Jews ιουδαιοι
G3588 the οι
G1510   οντες
G3326 with μετ
G846 her αυτης
G1722 in εν
G3588 the τη
G3614 house οικια
G2532 and και
G3888 comforted παραμυθουμενοι
G846 her αυτην
G1492 when they saw ιδοντες
G3588 The την
G3137 Mary μαριαν
G3754 that οτι
G5030 hastily ταχεως
G450 she rose up ανεστη
G2532 and και
G1831 went out εξηλθεν
G190 followed ηκολουθησαν
G846 her αυτη
G3004 saying λεγοντες
G3754 that οτι
G5217 She goeth υπαγει
G1519 unto εις
G3588 The το
G3419 grave μνημειον
G2443 to ινα
G2799 weep κλαυση
G1563 there εκει

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 The
G2453 Jews
G3767 then
  which
G5607 were
G3326 with
G846 her
G1722 in
G3588 the
G3614 house
G2532 and
G3888 comforted
G846 her
  when
  they
G1492 saw
G3137 Mary
G3754 that
  she
  rose
G450 up
G5030 hastily
G2532 and
  went
G1831 out
G190 followed
G846 her
G3004 saying
  She
G5217 goeth
G1519 unto
G3588 the
G3419 grave
G2443 to
G2799 weep
G1563 there

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3888
Greek: παραμυθέομαι
Transliteration: paramutheomai
Pronunciation: par-am-oo-theh'-om-ahee
Part of Speech: Verb
Bible Usage: comfort.
Definition:  

to relate near that is (by implication) encourage console

1. to speak to, address one, whether by way of admonition and incentive, or to calm and console

a. to encourage, console

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.