Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 13:26

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answered αποκρινεται

G3588 the ο

G2424 Jesus ιησους

G1565 He εκεινος

G1510 εστιν

G3739 to whom ω

G1473 I εγω

G911 have dipped βαψας

G3588 the το

G5596 a sop ψωμιον

G1929 shall give επιδωσω

G2532 it And και

G1686 εμβαψας

G3588 the το

G5596 sop ψωμιον

G1325 gave διδωσιν

G2455 it to Judas ιουδα

G4613 son of Simon σιμωνος

G2469 Iscariot ισκαριωτη

King James Bible (Oxford 1769)

G2424 Jesus

G611 answered

G1565 He

G2076 is

G3739 whom

G1473 I

shall

G1929 give

G5596 sop

when

G1473 I

have

G911 dipped

G2532 And

when

G1565 he

had

G911 dipped

G3588 the

G5596 sop

G1565 he

G1325 gave

G2455 Judas

G2469 Iscariot

G3588 the

son

G4613 Simon

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1510

Greek: εἰμί

Transliteration: eimi

Pronunciation: i-mee'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: am have been X-(idiom) it is I was. See also G1488 G1498 G1511 G1527 G2258 G2071 G2070 G2075 G2076 G2771 G2468 G5600 .

Definition:

a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic)

1. to be, to exist, to happen, to be present

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.