Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
John 13:31
Textus Receptus (Stephanus 1550)
(See Variants Below)
King James Bible (Oxford 1769)
Textus Receptus Support:
| Stephanus: | Beza: | Scrivener: |
Variants
This verse is not fully supported by the Stephanus 1550 but is supported by the Beza 1598.
Variant: Omit "Therefore" before "when."
Greek-English Dictionary
to issue (literally or figuratively)
1. to go or come forth of
a. with mention of the place out of which one goes, or the point from which he departs
1. of those who leave a place of their own accord
2. of those who are expelled or cast out
2. metaph.
a. to go out of an assembly, i.e. forsake it
b. to come forth from physically, arise from, to be born of
c. to go forth from one's power, escape from it in safety
d. to come forth (from privacy) into the world, before the public, (of those who by novelty of opinion attract attention)
e. of things
1. of reports, rumours, messages, precepts
2. to be made known, declared
3. to be spread, to be proclaimed
4. to come forth 2e
f. emitted as from the heart or the mouth 2e
g. to flow forth from the body 2e
h. to emanate, issue 2e
1. used of a sudden flash of lightning 2e
2. used of a thing vanishing 2e
3. used of a hope which has disappeared
of the New Testament 1889
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.