Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 18:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5613 As ως

G3767 ουν

G2036 he had said ειπεν

G846 unto them αυτοις

G3754 οτι

G1473 I εγω

G1510 am ειμι

G565 he they went απηλθον

G1519 backward εις

G3588 τα

G3694 οπισω

G2532 and και

G4098 fell επεσον

G5476 to the ground χαμαι

King James Bible (Oxford 1769)

G5613 As

soon

then

G5613 as

had

G2036 said

unto

G846 them

G1473 I

G1510 am

they

G565 went

G1519 backward

G2532 and

G4098 fell

the

G5476 ground

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3694

Greek: ὀπίσω

Transliteration: opisō

Pronunciation: op-is'-o

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: after back (-ward) (+ get) behind + follow.

Definition:

to the back that is aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)

1. back, behind, after, afterwards

a. of place: things that are behind

b. of time: after

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.