Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Acts 27:29

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G5399 fearing φοβουμενοι
G5037 Then τε
G3381 lest μηπως
G1519 upon εις
G5138 rocks τραχεις
G5117   τοπους
G1601 we should have fallen εκπεσωσιν
G1537 out εκ
G4403 of the stern πρυμνης
G4496 they cast ριψαντες
G45 anchors αγκυρας
G5064 four τεσσαρας
G2172 and wished ηυχοντο
G2250 for the day ημεραν
G1096   γενεσθαι

King James Bible (Oxford 1769)

G5037 Then
G5399 fearing
G3381 lest
  we
  should
  have
G1601 fallen
G1519 upon
G5138 rocks
  they
G4496 cast
G5064 four
G45 anchors
  of
  the
G4403 stern
  and
G2172 wished
  for
  the

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Variants

Both the Stephanus 1550 and the Beza 1598 Textus Receptus do not fully support this verse. In many cases the verse is supported from either the Bishop's Bible, Tyndale Bible or the Erasmus reading.

Variant: Read "they should have fallen" instead of "we should have fallen."


Greek-English Dictionary

Strongs: G5117
Greek: τόπος
Transliteration: topos
Pronunciation: top'-os
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: coast licence place X-(idiom) plain quarter + rock room where.
Definition:  

a spot (generally in space but limited by occupancy; whereas G5561 is a larger but particular locality) that is location (as a position home tract etc.); figuratively condition opportunity; specifically a scabbard

1. place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space

a. an inhabited place, as a city, village, district

b. a place (passage) in a book

2. metaph.

a. the condition or station held by one in any company or assembly

b. opportunity, power, occasion for acting

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.